推薦度:★★★★★
如果說要補寫哪部看過的劇,這部絕對在前十!
在開始滔滔不絕前,我必須先說:十四真的好棒!
很久沒有為一個故事著迷了。
一切算是有因有果,當時曾經聽朋友說過這個故事,但倒也沒上心,後來電視不知幾次重播了,跳著看了些,倒對劇中的關係想多一點了解,於是看了小說先,一看停不下來,結局落淚,又趕緊重看電視劇,更是哭到喘不過來,大概花不到兩個星期,就將小說與電視劇都解決了。當時我滿腦子的若曦,四爺,十四爺,八爺的,起床想,上班途中想,每天只想趕緊下班回家看,像是以為隔天不用上班的一集又一集看下去,睡前看到一段落免不了又想,中毒之深吶!
故事簡單來說,在康熙的年代下,穿越時空的女人與眾阿哥們的情感糾葛,也就是雍正與其兄弟們,在這樣悲傷的背景下,可想而知這故事也不會歡樂到哪邊。
很微妙的我其實很少看歷史故事,對大部分的歷史人物,發生的事情都只能說略之一二,都是從課本上讀來的,唯二看過的兩個歷史相關(但連野史都稱不上的)小說,都是穿越故事,一是尋秦記,二就是步步驚心,而恰好兩位皇上都是歷史上名聲好壞參半的皇帝呢!我也發現,比起看乾隆遊山玩水,風花雪月那樣不打緊的故事,我比較偏好這種,有著算計、謀權奪勢的劇情。
小說跟電視劇各有各的好,小說是從若曦的角度來看,因此很多的細節都會由其他人口中轉述給若曦知道,也比較多若曦的心聲,而電視劇是從全知者角度,補足的很多小說中的劇情,甚至添加更改的劇情,但若曦的想法就少了些。如果有人想看卻只能擇一,我想電視吧!但若想兩個都看,我建議是先小說後電視,而且事實上看了兩個,完整性會更足些。另外我也沒想到,已經看過小說,哭了一兩篇的我,在知道劇情發展情況下,再看電視,更是哭得不能自己。
至今仍是大推!
***雷來了***
先來說說若曦!我在電視上看到若曦時其實有點訝異,雖然對劇情不是了解,但這女演員(劉詩詩)長得並不特別出色(後來覺得應該是化妝師的鍋),在看小說的時候,她卻活靈活現的在我腦中上演了起來,甚至之後從頭再看電視,發現她真的很適合這個角色,若曦年輕時的真,入宮後的謹慎,對八爺的情,成年後的清靈,落魄的苦,對四爺的愛,與最後的悲悽,演起來絲絲入扣,恰如其分。還沒看小說前,只看了幾集電視時,我還想說,為什麼所有的阿哥都喜歡她?內心想著,這是若曦的後宮記吧!但隨後也發現了,她有一雙會說話的眼睛,也給了若曦這個角色靈魂,難怪得萬歲爺的寵,也得到阿哥們的情意。
***
再來想說的是八爺,可惜的是我對他比較無感,看小說時無感,看電視只覺得很苦,很淒涼,與若曦間的火花,我甚至覺得沒有十四給我的多。前半段與若曦的風花雪月,我沒有特別的感動,後半的步步退讓,只叫人難受。但由於電視多了很多段八福晉明慧的畫面,我才稍稍覺得八爺有點溫度。看這故事時,我從不覺得八爺意氣風發,儘管他受到弟弟們的支持,群臣的愛戴,但卻始終入不了康熙的眼,沒有得到真正的任何東西(包含若曦若蘭兩姐妹),唯一的勝利時刻,就是將我挺喜歡的十三給送到養蜂陜道,就又被登基後的雍正打壓,甚至失去了唯一擁有的八福晉,也或許如此我看到他就只有同情,儘管他在笑也依舊是苦的。
電視有一幕演很好,四爺雨中伴著若曦,被八與十四看到,那時八爺嘴上露出了一個微笑,讓我想起了賭神的那句「笑得你心裡發寒」的話,以前那看似溫暖(卻有些瓊瑤式)的笑容在這樣的情景下竟是讓人心驚,只能給著拇指啊!
不得不在八爺這邊提到的,還有明慧,最初看電視時,我一看就跟我老媽說這是個壞女人,現在想想真是非黑即白的評斷!後來重看我倒是挺欣賞她的,對八爺的不棄不離跟綠蕪相差無幾,最精采的莫過於他替八爺在過年時去拜年的那段,直挺挺的傲骨讓我十分的欣賞啊!
***
在談十四前我還想先說個十三,我真的很喜歡十三與若曦之間的情感,很單純很簡單很直接,真心的朋友,每次看到兩人的畫面,我都有鬆了口氣的感覺。我覺得電視有點可惜的地方是,十三被幽禁前最後一次與若曦賞月聊天,少了小說中的那段,探討為什麼兩個人沒有喜歡上彼此的原因,或許是因為兩人本就沒有男女情愫,所以不特別著墨,但那段聊天卻讓我在後來清楚的分辨出若曦對四與八情感層次上的差別,因為若曦說她從不去主動的追求感情,屬於被動的。八爺的主動讓若曦動心,但就如八爺放手前問的,為什麼若曦不願意與他同生共死,也如同若曦自問的是愛得不夠嗎?我想這就是答案了,若曦對於八爺有的是情,因為欽慕,或因為知道結局的同情,還有八爺的主動,混雜著讓她戀上了八爺,但在我眼中她卻從未真真正正的打開心房,就如同八爺也沒有完全的相信她一樣。而四爺的主動,患難與共,坦誠相對,才是真的讓若曦愛上他。
回到十三,我真的很欣賞他,人生若能有像十三這樣的一個朋友,我想也足矣。
***
接下來說說這戲中我最喜歡的十四吧!依舊,第一次在電視看到他,是他碰見了準備喝酒的十三綠蕪若曦,那時我還很不開心,覺得這傢伙真討厭!後來偶爾看又是在他出塞行圍對若曦不理不睬,我還是想真是討厭!但所謂討厭跟喜歡只在一線之隔(?),看了小說,很意外他出現的片段之多,幾乎從頭到尾都有他的場景,尤其到了後頭他對若曦的情意相待,看完小說我對他已經完全釋懷了,接著再重看電視,只覺得怎麼看都順眼(笑),對我來說他才是男二啊!而小說比較看不出來的情愫,卻透過電視十四的眼中,輕柔的流潟而出。他嘴巴上說要同十三的待若曦,但早在不知何時,他其實對若曦早就有了男女之情,至於他為什麼沒說出,我想除了八爺的關係,也是因為他心中真的是朋友之情比男女之情多些。我特別的喜歡他,也是因為十爺,八爺,四爺都是明白的向若曦表達愛意,只有他的愛是沒有說出口,卻可以感受到的。人是無法甚麼都得到的,十四得到了康熙還有德妃的愛,所以便無法得到若曦的愛。卻也好險有他在,讓若曦最終有個平靜的地方。
另一方面也真的是為十四心疼,如若曦說的,如果登基的是十四,或許就不會有那些骨肉相殘了(當然也只是或許),我自己也覺得深深可惜。看小說還有個樂趣,就是桐華(作者)曾特別說過十四,桐華自己說在故事中用了許多的隱筆(而我其實因為不特別知曉這段歷史,所以看不出來),在小說跟電視都有的若曦送給十四狐狸的一段,如果不深思可能就這麼過了,但桐華提出題外話,十四在十三幽禁事件的朝堂上,站出來為四爺說話,身為八爺派的他所為為何?還有看完為了十三跪在院中的若曦後,跑去找康熙求情的十四,表面是情深意重,但是否有更深層面的計算?我本不願這樣去想這個擁有俊逸笑容的皇子,但桐華所點出的深一層面的論點,卻也深深的吸引我,結果我反而更喜歡十四的整體性格了!
不得不說十四的選角很好(是我的菜!看完特地去查林更新,是個比我小一歲的弟弟啊!),笑起來清新俊逸,從剛開始對八爺的忠誠,甚至為了八爺老是惱著若曦,到後來的當上大將軍王,風姿颯爽,時時關心著若曦,我尤其喜歡他第二次到浣衣局找若曦的片段,那樣坦承直接的笑著,與若曦說著賜婚的事情,當若曦是朋友,雖然喜歡著她,卻也願意尊重她的決定。還有就是他拿著聖旨去找雍正賜婚的片段,讓我開心他來了,也傷心四爺的心情。每次他看著若曦而笑,我都覺得火花十足,若曦跪著他拿東西給她吃時後的笑,若曦幫他擦汗時的笑,若曦請他送信時抓著他的手,他露出的笑,都同時存在的友情與愛情兩種珍貴的情感。他常常用朋友的身分問若曦會不會也待他如此,在我看來只是他在確認自己在若曦心中有多重要,真令人覺得可愛呀!
電視劇我想改編不好的地方是為十三求情到最後,跪了整整兩排的皇子。當然改編好的地方,是最後若曦倒在十四懷中死去(小說中對若曦的死亡過程沒有著墨),我居然覺得欣慰,沒有見到康熙與德妃的最後一面,算是用見到若曦的最後一面來補足了,但還是有難過,當十四問著若曦是否會記得他,這樣一句算是整個故事中唯一的隱晦告白,若曦的回答竟是她要多要點孟婆湯,將他們全忘了,害我哭得慘兮兮。
***
最後來到的四爺。吳奇隆自從小虎隊解散後,我也不曾關注他,想不到他演起冰塊臉是如此的合適啊!電視中有兩段頗為微妙之處是小說所沒有的。一是第一次出塞行圍前,八爺與太子有了衝突,太子問了四爺如何報復,鏡頭帶到四爺沒說話,下一瞬間八爺黨在聊八爺當監國的事情,他們都在想這是四爺算的計,但四爺卻又在後來說了(忘了跟誰說)要好好幫助八爺,讓我心中起了個問號。二是第二次出塞行圍,十四跑去找八爺,四爺要十三別張揚。這兩個小說中沒有的片段讓我迷惑了,究竟四爺在想些甚麼呢?但我也為他難受,十三與若曦的人生他就這樣一肩給扛起,不留餘力,也沒有給自己後路,當聽到康熙要傳位給十四的心痛,當德妃質問他時,他只能連自己也欺騙的說謊,我看到後來甚至覺得,他如果真的沉浸田園生活,或許會快樂些。不是四爺而是雍正的他,也令我害怕(所以我還是稱他四爺吧),五馬分屍他連眼睛都沒眨下,蒸人極刑也是他的主意,這樣極端的愛護,也難怪若曦會害怕到要逃離。很喜歡電視中多了些俏皮的四爺,穿著葡萄色的衣服回答葡萄,被若曦整著吃了加鹽甜點,向來這種冰塊角色就受女生喜愛,因為女生總有期待自己能融化這樣的人。
至於四爺與若曦的火花四射就更不用說了,最經典的三段,就是若曦信中的三段,坦承想要皇位,雨中相陪,用背擋箭,這三段連看小說的時候都深深觸動我心,兩人的信物,木蘭,鼻煙壺,箭也是更不用多提了,可以說是看一次讓我想一次,也可以哭一次的。但電視用背擋箭的那段我真的覺得十分的可惜,原因出在若曦問了四爺為什麼要這麼做,而四爺回答「如果妳受傷我會更痛」,啊!這種任何一個言情小說的男主角都說得出來的話,居然用在這麼個關鍵的場合,真是太讓我失望了。畢竟我心心念念以為會聽到四爺說「如果再讓我多想,我不會這麼做」這小說裡的台詞,因為這才符合四爺的性格,也才讓這感情多了深度,他那麼做是不經思考的,也來不及去想,甚至是忘了自己還有野心的啊!只能說這句的改編真的是太可惜!但也依舊有喜歡的改編,像是兩人提早相識,有了「沒有我的允許你不以自殺」、「沒有我的允許你不可以死」的心態轉折經典語錄,還有抓著小辮子的那段,既可愛又讓四爺在目送若曦離開紫禁城時多了一份傷感。
後面我真是為了兩個人哭慘了,雖然我第一次哭是在康熙將死之前,若曦從浣衣局被請來做糕點開始,我對這種暮色劇情無抵抗力。但之後就是為了四爺若曦兩個人一直哭,一直想著兩人一直都無法好好在一起,好不容易在一起了,甜蜜沒多久,卻還有這麼多的事情隔在中間,玉壇的死,若曦喊的我恨你,孩子流掉也無法再生,因為愛產生恨,明明愛卻無法在一起,若曦苦撐著等著四爺來看她最後一面,四爺親手將她送走,再也無法相見。若是四爺知道若曦會死,最後一次他一定不會揮開若曦的手要她不許碰自己,看著若曦寫著一整箱的行到水窮處,坐看雲起時,拿著若曦珍藏的白羽箭,四爺一定無法原諒自己。而我明知這是個故事,卻依舊是哭得慘慘慘。太讓人心痛的愛!
電視的結局我倒是無法評斷好壞,雖然電視鋪了個會追妳到天涯海角的梗,但最後卻是呈現了微妙的發展,現代的四爺問了現代若曦話後就逕自離去?是說如果現代四爺多說了幾句我可能會說收得真爛,可就這樣離去,留下現代若曦看著他,反讓我摸不著頭緒了!只能說讓我沒有那麼哀傷了就是。(看完小說當時只有無限哀傷)
***
真是部好戲,真是個好故事。桐華自己也說過,裡面的女角都是讓人心疼的,裡面的女角,都很癡情,下場也都不算好,看著若曦從笑得真到笑得苦,若蘭的癡情,明慧明玉兩姐妹,玉檀對九爺的傻,投河的綠蕪,都是由情字而來。但我卻覺得所有的角色都是讓人心疼且感到無奈的,男角為了皇位的心酸與無奈,也讓我心痛。
還有幾個不錯的片段,像是老九說若曦不愧是老四的女人,老四只能傷得了他的身體,若曦卻要他死也要帶著悔恨。李德全看到若曦跟王喜對四爺磕頭稱帝不敢置信還有後來的無奈。四爺看著跳舞的敏敏卻想到若曦的身影,等。(當然有幾幕的電腦特效是好笑了些,還好不多)
考不考究我是不明白,但是是很嚴謹的,演員都是硬底子,也沒有出序的情節或誇張的演技,儘管若曦使用了幾次現代的話語還有手勢,也不會詭異。
這部戲其實說了很多人生的道理,主題或許就是要放下吧!
步步驚心,真的是超乎的我期待,讓我步步淪陷的優質好戲!