【韓劇】和我老公結婚吧 – 偶像劇的外皮,八點檔的核心

推薦度:★★

很久沒有跟著周更追劇,不知道是不是也是因為這樣有點影響到情感連續(不,應該沒有……)。這部戲從一開始的興奮感,想說後續劇情好的話上四星都有可能,到中間想著啊!有完沒完啊!到最後根本就是都看到這了,只好把後面看完(?)的心情,消耗了最後的垃圾時間。真的覺得可惜!

一開始看的時候,還在感慨,雖然劇情很八點檔,但韓劇就是有厲害的地方,可以把八點檔的劇情拍出偶像劇的風格,看看丈夫外遇,失手殺了元配,這在多少八點檔都可以看到,但為什麼就這戲會紅呢?(之前《夫妻的世界》看了第一集也是這樣的想法,只是後續沒繼續看完……)

中間劇情順利達到劇名的時候,我也在想為什麼韓劇那麼執著要十六集啊?收在這邊不香嗎?直到後來,決定一併追漫畫(也是這樣才發現原著是小說),才發現,噢!因為原著就是如此劇情,所以算是非戰之罪吧?

而後面的魔改……(眼神死)。

雖然網路上一開始很多人說,推薦女生都要看,但我覺得還是要斟酌一下啦!畢竟這它其實就是八點檔啊!(甚麼結論)

以下會有針對漫畫跟劇情的對比。

***雷來了***

大概是因為看了很多網路小說的關係,對於雙重生或是雙穿越等,都沒有太多的驚奇感了。不過對於女主角姜智媛的報復線,我還是很期待的,有種既然一開頭如此八點檔,後面就有多狗血給我來多狗血,結果狗血有歸有,但不是我想要的啊!我想看的是痛快虐渣男,或是愉快賞巴掌之類的。

不過對於連男主劉志赫都重生這件事,我其實是頗有意見的,暗戀一個人到為了她尋死,以戲劇角度來說是感人的,但若是放在現實中,有點恐怖情人的前奏吧!而且志赫家裡還有爺爺呢!這樣真的好嗎?

***

先說朴敏煥與鄭秀敏在漫畫中的後續,兩人結婚後自然過得不愉快。

朴敏煥沒有像是電視劇中那麼噁,還二度出軌(有夠煩),只是也厭倦了綠茶,加上缺錢,所以自己在車子上動了手腳,最後卻害到自己,出了車禍,引火上身,墜橋落河身亡,這種自食惡果的設定,我覺得比電視劇更優。

鄭秀敏的部分,則是她雖然試圖不去陷入渣男一家的泥淖,但又心生怨恨,所以拋下了身體不適的婆婆,導致婆婆臥床,最後又害怕被揭穿,親手殺了婆婆,直到最後的最後,她還是沒有從自我中心清醒,人間真實。

對於電視劇中,沒有特別處理婆婆(除了兒子掛了),我覺得有點可惜。雖然問題主要是在角色的卑劣性格上,但婆婆這個角色也是為夫妻的關係點了一把很大的火,所以期待看到朴敏煥一家慘遭不幸,我想也是合理的啊!

***

基本上在未婚妻出來前,整部戲的節奏都還是蠻好的,會不斷的期待朴敏煥跟鄭秀敏外遇(?),一方面來說看他們兩個互相調情的橋段,居然比看智媛跟志赫的相處還要有趣,那種悄悄進行著某個計劃的感覺,可以抓住觀眾的心。在朴敏煥跟鄭秀敏結婚後,智媛跟志赫也確認關係時,步調就慢了下來。接下來未婚妻出現,而最令人火大的改編,大概就是未婚妻這段了。

漫畫中一秒都沒有出現的未婚妻,居然佔據的電視劇後幾集。首先這年頭已經完全不流行的誤會梗重出江湖,我滿頭問號(?),而智媛居然因為這樣就怯步,到底有完沒完啊!前半段男志赫因為自己的命運在那邊拖拖拉拉的時候,我就已經有點不耐煩了,看到這邊又更火大。智媛還跑到爸爸的墳墓去哭哭啼啼,我才想哭吧(太入戲)!然後就出現了經典卡車……(我:???),志赫英雄般出現,代替智媛被撞得不醒人事,智媛恍然清醒……二十年前的狗血發展,別說藥沒換,湯也沒有換啊!(另外漫畫志赫被車撞這段,是由鄭秀敏主導,不愧是大BOSS(?))

***

另外,漫畫中志赫忠犬系的氛圍感更重一點,智媛也沒有電視劇這樣處處有高光時刻,但看起來反而很舒心。鄭秀敏則一貫的壞,所以後面報應來時也很暢快。電視劇則是恨意被分散了(?)。

還有白恩浩跟劉熙妍線,我總覺得電視劇的選角好像過於幼齒,而且講話的口音有點微妙(韓文系?),但不論是電視還是漫畫我都還蠻喜歡這對的,兩人一個喜歡做菜,一個喜歡吃,天生一對啊!

楊珠蘭的設定就比較微妙一點,漫畫中她談的是姊弟戀,相比另外兩對,是另外一種感覺,電視劇中跟李室長在一起,雖然也還可以,但就是少了一點其他的元素。

電視劇中劉熙妍的媽媽沒有出現有點可惜,因為漫畫中志赫一家人都開朗又有趣的氛圍真的很棒,對於只剩下一個人的智媛,志赫家人敞開心胸的接納她,真的是很棒!

金科長讓人感受到髮型的重要性(看到網路對比圖真是認同),演技也好好,尤其跟鄭秀敏去吃燒肉那個舔筷子後的夾肉,嘔嘔嘔!

***

很多人說劇情就是虎頭蛇尾,真的必須認同,前半段那種讓人想一探究竟的步調,到最後居然成了只剩下五集,要不看完吧(然後恍神),這中間到底發生甚麼事了啊!

因此風潮過後,如果不缺話題,就不用特別看了。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *